"No puedo respirar": la súplica de Eric Garner se convierte en un grito de guerra

Aunque un forense clasificó su muerte como un "homicidio" y un video capturó a la policía que rodeaba al hombre, mientras que un oficial, Daniel Pantaleo, asfixió a Eric Garner que terminaría con su vida, la decisión de un gran jurado el miércoles de no devolver una acusación en el El caso provocó indignación en todo el país y una noche de protestas callejeras en la ciudad de Nueva York y otras comunidades. "No puedo respirar", se convirtió en el grito de guerra de miles de neoyorquinos que marcharon en el centro de Manhattan durante toda la noche. En el video que documenta su muerte, Garner repitió esa frase varias veces a los oficiales antes de sucumbir a sus heridas. Cuando los manifestantes marcharon, organizaron muertes y bloquearon el tráfico en las principales carreteras, muchos dijeron que su enojo, frustración y tristeza no están reservados para este caso, sino contra un sistema que dicen que se niega a responsabilizar a la policía por un patrón de comportamiento abusivo. eso a menudo se vuelve mortal para los jóvenes de color. Los informes indican que decenas de manifestantes fueron arrestados durante toda la noche. El estado de ánimo generalizado, aunque alimentado por la ira expresada por los manifestantes, fue notablemente pacífico y no violento, según la mayoría de los informes . "[La familia de Garner] quiere paz, obtendrán protestas pacíficas", dijo a Huffington Post un manifestante, Jayson Williams, de 32 años, de Staten Island. "Pero la policía de Nueva York también debería querer la paz. Y nuestro sistema de justicia debería querer justicia. Si un hombre desarmado es asesinado, la persona que lo mató debería ir a juicio". Aunque es único en sus detalles, pocos ven el caso Garner como un incidente aislado. El anuncio del gran jurado en Nueva York se produce inmediatamente después de una no acusación separada por la muerte de Michael Brown en Ferguson, Missouri, el mes pasado. Brown estaba desarmado y los testigos declararon que tenía las manos levantadas cuando el oficial Darren Wilson le disparó y lo mató. Se podía escuchar a muchos manifestantes cantando: "Garner y Brown, ¡Cállate!" mientras marchaban durante toda la noche. Como informa The Guardian :

Keiha Souley, de 35 años, conducía su taxi en Broadway cuando los manifestantes bloquearon el tráfico. Mientras cantaba junto con los manifestantes, dijo que no le importaba la demora. "Tienes que levantarte alguna vez", dijo. En una de varias "muertes", los manifestantes permanecieron en silencio en una acera a una cuadra de donde se estaba llevando a cabo la ceremonia de iluminación del árbol de Navidad en el Rockefeller Center. La policía bloqueó la calle, evitando que los manifestantes interrumpieran el evento televisado a nivel nacional. Cerca de 1,000 personas se reunieron en el ornamentado salón principal de la Terminal Grand Central para una protesta ruidosa pero pacífica. En Staten Island, cerca del sitio donde fue detenido Garner, Daniel Skelton, un banquero negro de 40 años, habló en voz alta mientras expresaba su indignación: "La vida de un hombre negro simplemente no importa en este país".

Aunque la decisión del gran jurado puso fin a la investigación local sobre el caso de Garner, el Fiscal General de los Estados Unidos Eric Holder anunció el miércoles por la noche que el Departamento de Justicia iniciará una investigación federal de derechos civiles y criminales sobre el caso. En un comunicado emitido después del anuncio del gran jurado, el oficial Pantaleo expresó sus disculpas a la familia de Eric Garner por la pérdida de vidas y dijo que "no tenía intención de dañar a nadie". Posteriormente, la viuda de Garner, Esaw Garner, apareció en una conferencia de prensa y dijo que una disculpa simplemente no era lo suficientemente buena. Su esposo, Garner dijo, "debería estar aquí celebrando la Navidad y el Día de Acción de Gracias y todo lo demás con sus hijos y nietos. Y no puede. ¿Por qué? Porque un policía hizo algo malo. Alguien a quien le pagan por hacer lo correcto, hizo lo malo y él no es responsabilizado por ello ". "Pero", agregó, "la muerte de mi esposo no será en vano. Mientras tenga un respiro en mi cuerpo, lucharé hasta el final". La ira y la demanda de justicia verdadera se hicieron eco en las calles durante toda la noche y se capturaron en Twitter con el hashtag #EricGarner. El video capturó protestas en la ciudad de Nueva York.

Más tarde, en Times Square: Mid-town Manhattan, Nueva York:

VICE News lanzó tres horas de imágenes en bruto de su noche de cobertura:

Foto destacada | Una multitud de manifestantes bloquearon los vehículos en la autopista West Side Highway después de que se anunció que el oficial de policía de la ciudad de Nueva York involucrado en la muerte de Eric Garner no fue acusado el miércoles 3 de diciembre de 2014 en Nueva York. Un gran jurado desestimó el miércoles al oficial de policía de la ciudad de Nueva York en la muerte en video de Garner, un hombre negro desarmado, que había sido detenido bajo sospecha de vender cigarrillos sueltos y sin impuestos, dijo un abogado de la familia de la víctima. Julio Cortez | Fuente AP | Sueños comunes