Estimado Sr. Kennedy, Después de su entrevista con Shumuel Boteach, siento que debo escribirle. Permítame presentarme. Mi nombre es Miko Peled, nací en Jerusalén en 1961 en una familia patriótica israelí. Mi padre era general en las FDI. Mi abuelo firmó la Declaración de Independencia de Israel y uno de mis tíos abuelos fue presidente del estado de Israel. Vengo de un profundo patriotismo sionista. Y aunque lo desprecio, conozco personalmente a Benjamin Netanyahu. Yo mismo serví en las FDI, de lo que hoy me arrepiento. Mi experiencia está documentada en mi libro , “El hijo del general, viaje de un israelí en Palestina”. Parece que para demostrar que no eres antisemita, decidiste sentarte para una entrevista con Shmuel Boteach, quien es un conocido propagandista sionista y un fanático racista antipalestino. Durante esta entrevista, trató de justificar los ataques israelíes a la ciudad palestina de Jenin, la llamó una “fábrica de bombas”. Lamentablemente, es evidente que no sabes nada sobre Jenin. Jenin, por Mohammad Sabaaneh (los pétalos de la flor tienen la forma del nombre Jenin en árabe). En sus comentarios, mientras estaba sentado con Boteach, continuó diciendo que en Jenin, “prácticamente el cien por ciento de la gente apoya el terrorismo” y que “los terroristas se esconden detrás de los civiles”. Sobre este tema, tengo que hacerle la siguiente pregunta. El cuartel general del ejército israelí está en el corazón del centro de Tel Aviv. Mi padre, el ex general del ejército israelí Matti Peled, tenía una oficina allí cuando vestía el uniforme. Está ubicado en una de las zonas más populares y caras de Tel Aviv, junto a museos, casas y restaurantes. Muchas de las personas que viven en Tel-Aviv apoyan al ejército israelí y trabajan en el cuartel general del ejército, o en sus palabras, la “fábrica de bombas”. ¿Cree que los palestinos tienen derecho a bombardear Tel Aviv y matar a quienes apoyan y trabajan en el cuartel general del ejército? Pero volvamos a Yenín. Sus comentarios redujeron a Jenin y, con ella, toda la experiencia palestina a un momento de la historia en el que los palestinos están siendo brutalmente atacados y obligados a luchar por sus vidas. Debo preguntarles, cuando su país está siendo robado, sus hijos asesinados y su gente torturada y encarcelada, ¿está permitido tener una fábrica de bombas? Hablando de tortura, usted dijo que Israel no permite la tortura incluso en casos de “bomba de relojería”. Deberías haber verificado los hechos. Quien te dijo esto te engañó, y ahora estás registrado diciendo esta mentira. Para dejar las cosas claras con respecto a la ciudad de Jenin y con el fin de resaltar la integridad y la dignidad de Jenin, contacté a tres fuentes para escribirles esta carta. [id de título="archivo adjunto_285487" alinear="alinearcentro" ancho="1366"] Jenin, por Mohammad Sabaaneh (los pétalos de las flores tienen forma para deletrear 'Jenin' en árabe)[/caption]
Hablemos de Yenín
Le escribí al historiador palestino, el profesor Nur Masalha , que vive y enseña en Londres y autor del libro decisivo sobre la historia de Palestina, “Palestina, una historia de cuatro mil años”. Le pregunté al profesor Masalha sobre la historia de Jenin y amablemente me envió una gran cantidad de material. También le pregunté a mi amigo, el caricaturista político Mohammad Sabaaneh, nativo de Jenin, qué consideraba importante mencionar en este artículo. Me dio información y me permitió usar sus caricaturas en esta pieza. Finalmente, volví y vi una entrevista que hice con Mohammad Bakri, el actor y director palestino que hizo la película " Jenin, Jenin ", una película que deberías tomarte el tiempo de ver. Considero que las palabras de Mohammad Bakri sobre Jenin son particularmente conmovedoras, así que comenzaré con la película que hizo. En 2002, tras el asalto israelí al campo de refugiados de Jenin, Israel no permitió que los periodistas ni la Cruz Roja entraran en el campo. Mohammad Bakri decidió entrar de todos modos para ver y documentar lo que había sucedido allí durante la invasión israelí. Y así, arriesgando sus vidas, él y su tripulación lograron colarse heroicamente en el campamento, evitando los tanques israelíes que patrullaban el área. Entraron en el campamento y pasaron cuatro noches y cinco días documentando los horrores cometidos por el ejército israelí. El resultado fue un documental desgarrador que recibió reconocimiento internacional. En Israel, la película fue prohibida y Bakri ha sido objeto de juicios y una cacería de brujas durante más de veinte años. Durante su entrevista conmigo, Mohammad Bakri describió algunas de las escenas que no se incluyeron en el corte final. “Conocí a una mujer que perdió diez hijos en el ataque. Tenía diez hijos, y todos fueron asesinados por el ataque israelí”, me dijo. Continuó describiendo a esta madre que había perdido la cabeza diciendo: "Se estaba riendo, se volvió loca". En ese momento, sintió que no podía incluir la entrevista con ella en la película, pero dice: "Ahora desearía haberlo hecho". Qusai Waked, de 14 años, fue asesinado a tiros por las fuerzas israelíes durante una incursión en Jenin por parte de Mohammad Sabaaneh.
Primeras menciones
Jenin es una ciudad palestina que se encuentra en el norte de Cisjordania. Al norte, limita con el vasto Marj Ibn Amr. Gracias a las generosas cantidades de agua y las tierras fértiles que la rodean, Yenín fue la canasta de pan regional. Este seguiría siendo el caso si Israel no hubiera tomado la tierra y el agua. Sr. Kennedy, debe saber que Jenin tiene una historia registrada que se remonta al siglo XIV a. C. Se menciona en las Cartas de Amarna , una serie de documentos de ese período que se encontraron en Tell el-Amarna en Egipto . También haría bien en señalar que Yakut al-Hamawi , que fue un geógrafo y escritor árabe y vivió en los años 1179-1229 EC, escribió sobre Jenin. Viajó mucho por Egipto, Palestina, Siria, Irak y Persia. Su libro, Mu'jam al-Buldan , o Diccionario de países, es una vasta enciclopedia que incluye geografía, arqueología, historia y antropología, e incluso incluye las coordenadas de los lugares que visitó. En este trabajo masivo, describió la ciudad de Jenin. Lo llamó “un pueblo pequeño y hermoso”, ubicado entre las dos ciudades principales de Nablus y Beisan. Beisan fue una ciudad palestina central hasta que fue ocupada y despoblada, y sus residentes fueron expulsados durante la limpieza étnica de Palestina de 1948. En el siglo XIII, durante el período mameluco, Jenin se utilizó como ciudad de guarnición y fue una de las estaciones centrales en Palestina para el barid , o servicio postal, que corría entre las dos capitales mamelucas de El Cairo y Damasco. " Subh al-A'sha " ("Amanecer para ciegos"), considerada como "una obra maestra enciclopédica", fue compilada por el erudito egipcio medieval Ahmad al-Qalqashandi (1356-1418). En esta obra enciclopédica, que se cree que fue escrita en 1412, al-Qalqashandi también menciona la ciudad de Jenin. Él la describe como “una ciudad antigua y espaciosa en el extremo superior de Marj Bani Amer”. Como puede ver, Sr. Kennedy, no hay mención de una “fábrica de bombas” en ninguna parte. A partir del siglo XVI, los otomanos gobernaron Palestina durante 401 años. Durante ese tiempo, Jenin se convirtió en el centro administrativo regional de los pueblos de los alrededores. [id de título="archivo adjunto_285489" alinear="alinearcentro" ancho="1366"] Qusai Waked, de 14 años, asesinado a tiros por las fuerzas israelíes durante una incursión en Jenin, por Mohammad Sabaaneh[/caption]
Hoy
Los sionistas despoblaron Marj Ibn Amr y la establecieron con comunidades agrícolas solo para judíos. Redirigieron las fuentes de agua, privando a la ciudad de su tierra y agua y destruyendo su rica agricultura. El asentamiento sionista en Marj Ibn Amr fue uno de los primeros proyectos de asentamiento en Palestina. El valle fue renombrado y ahora se conoce como Emek Izrael. Durante la limpieza étnica de Palestina de 1948, Jenin acogió a miles de refugiados palestinos que fueron expulsados de las aldeas alrededor de la ciudad palestina norteña de Haifa. Hoy cerca de una cuarta parte de la ciudad son refugiados desde 1948.
Viajes a Yenín
Hace unos años, viajé de Jerusalén a Jenin para ver el festival de cine palestino en el Teatro de la Libertad de Jenin. Las dos películas que quería ver en Jenin eran “Jenin, Jenin” de Mohammad Bakri y “ Anna's Children ”, dirigida por Juliano Mer-Khamis . Ambas películas muestran la gran promesa y la brutal destrucción que es parte de la historia moderna de Jenin. Después de que terminó cada película, hubo un panel de discusión. Mohammad Bakri habló después de que se proyectó su película Jenin, Jenin”. Zakaria Zubeide , el único sobreviviente vivo de un grupo de niños conocido como "Los niños de Arna", estaba allí para hablar después de la proyección de Los niños de Arna. Zubeida es uno de los seis heroicos prisioneros palestinos que escaparon de la prisión de Meggido en septiembre de 2021. Sr. Kennedy, ha insultado no solo a la ciudad de Jenin y al pueblo palestino, sino también a las personas que creyeron en usted. Dudo que alguien piense que será elegido presidente de los Estados Unidos. Si quieres “desafiar la narrativa oficial”, ven conmigo a Palestina. Como israelí privilegiada, tengo acceso y puedo viajar a cualquier parte. Tengo más derechos y la posibilidad de viajar que la mayoría de los palestinos. Permítanme presentarles a los valientes jóvenes beduinos palestinos en el Naqab (rebautizado como Negev), a los ciudadanos palestinos de Israel en Lyd, Yafa y Nazaret que intentan sobrevivir bajo la brutalidad del apartheid, y a los valientes hombres y mujeres de Hebrón, Gaza y Jerusalén. que resisten sin más arma que su determinación de ser libres. Miko Peled es escritora colaboradora de MintPress News, autora publicada y activista de derechos humanos nacida en Jerusalén. Sus últimos libros son “ El hijo del general. Viaje de un israelí en Palestina ”, e “ Injusticia, la historia de la Fundación Cinco de Tierra Santa ”. Foto destacada | El candidato presidencial demócrata Robert F. Kennedy Jr. habla sobre temas de inmigración después del estreno de "Midnight at the Border" en Beverly Hills, California, el 3 de agosto de 2023. Ringo Chiu | punto de acceso