MEXICO CITY – A study published Tuesday by the advocacy group Washington Office on Latin America (WOLA) has revealed the woeful inadequacy of the Mexican government in pursuing cases of human rights violations committed by soldiers against civilians -- in spite of recent reforms that allow such cases to be heard by civilian, rather than military,
En la guerra contra las drogas en curso, las tropas mexicanas capacitadas en Estados Unidos quedan impunes por violaciones a los derechos humanos
Al perseguir sus diversas “guerras” contra las drogas y las “guerras” contra el terrorismo, los Estados Unidos y los gobiernos a los que apoya en estas “guerras” tienden a pasar por alto los abusos de derechos humanos cometidos por las fuerzas militares y policiales de las que dependen. Un nuevo informe detalla cómo se ha desarrollado esto en el ejército mexicano.